| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | mar·tir·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | martiro | martiroj |
| Akkusativ | martiron | martirojn |
| Dänisch | martyr |
|---|---|
| Deutsch | Märtyrer |
| Englisch | martyr |
| Englisch (Altenglisch) | martyr |
| Färöerisch | pínslarváttur |
| Französisch | martyr |
| Isländisch | píslarvottur |
| Italienisch | martire |
| Katalanisch | màrtir |
| Latein | martyr |
| Niederländisch | bloedgetuige; martelaar |
| Papiamento | mártir |
| Portugiesisch | mártir |
| Saterfriesisch | Martyrer |
| Schwedisch | martyr |
| Spanisch | mártir |
| Tagalog | martir |
| Tschechisch | mučedník |
| WestFriesisch | martelder |