| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | kon·tent·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kontenta | kontentaj |
| Akkusativ | kontentan | kontentajn |
| Afrikaans | tevrede |
|---|---|
| Dänisch | tilfreds |
| Deutsch | zufrieden |
| Englisch | contented; pleased; satisfied; content; gratified; happy |
| Färöerisch | nøgdur; væl hýrdur |
| Finnisch | tyytyväinen |
| Französisch | content; satisfait |
| Isländisch | ánægður |
| Italienisch | contento |
| Katalanisch | content |
| Malaiisch | puas |
| Niederländisch | tevreden; vergenoegd; voldaan; content; tevree |
| Norwegisch | fornøyd |
| Papiamento | kontento; kontentu |
| Polnisch | zadowolony |
| Portugiesisch | contente; satisfeito |
| Russisch | довольный |
| Saterfriesisch | toufree |
| Schwedisch | belåten; nöjd |
| Spanisch | contento |
| Thai | อิ่มใจ; พอใจ; สบาย |
| Tschechisch | spokojen; spokojený |
| WestFriesisch | tefreden |