| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ko·los·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | koloso | kolosoj |
| Akkusativ | koloson | kolosojn |
| Deutsch | Koloß |
|---|---|
| Englisch | colossus |
| Färöerisch | risi |
| Katalanisch | colós |
| Niederländisch | bakbeest; gevaarte; kolos; kolossus |
| Saterfriesisch | Koloß |
| Spanisch | coloso |