| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | kapt·il·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | kaptilo | kaptiloj |
| Akkusativ | kaptilon | kaptilojn |
| Chinook-Jargon | |
|---|---|
| Dänisch | fælde |
| Deutsch | Falle; Fanggerät; Fangvorrichtung; Netz; Hinterhalt |
| Englisch | snare; trap |
| Französisch | piège |
| Latein | casses |
| Niederländisch | slag; val; valstrik |
| Papiamento | trampa |
| Portugiesisch | alçapão; armadilha |
| Saterfriesisch | Falle |
| Sranan | trapu; abiti |