| Wortart | Adverb |
|---|---|
| Trennung | jen |
| Afrikaans | dè |
|---|---|
| Albanisch | ja |
| Deutsch | hier; hier ist; siehe |
| Englisch | behold; here are; here is; look; here you are; now; lo and behold |
| Färöerisch | sært tú; hetta er; hetta var; her er |
| Finnisch | tässä |
| Französisch | voici; voilà |
| Italienisch | ecco |
| Jamaikanisches Kreolisch | si; si … ya |
| Katalanisch | heus ací; vet ací |
| Niederländisch | hier; hierzo; kijk; ziedaar; ziezo; alsjeblieft; alstublieft; ziehier; hier is |
| Papiamento | ata |
| Polnisch | oto |
| Portugiesisch | eis; eis aí; eis ali; eis aqui |
| Rumänisch | iată |
| Russisch | вот |
| Saterfriesisch | deer; hier; hier is; sjuch |
| Schottisch Gälisch | seo |
| Scots | here’s |
| Spanisch | he aquí |
| Thai | นี่; นี่ครับ; นี่ค่ะ; นี่ไง; นี่คือ |
| Ungarisch | tessék |