| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | i·de·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | ideo | ideoj |
| Akkusativ | ideon | ideojn |
| Albanisch | ide |
|---|---|
| Dänisch | begreb; idé; opfattelse |
| Deutsch | Gedanke; Idee; Vorstellung; Begriff; Grundgedanke |
| Englisch | idea; notion; conception |
| Färöerisch | hugmynd; hugsjón; hugskot |
| Finnisch | aate; ajatus |
| Französisch | idée |
| Griechisch | ιδέα |
| Griechisch (Klassisches) | ἰδέα |
| Isländisch | álit |
| Italienisch | idea; nozione |
| Katalanisch | idea |
| Malaiisch | ide; pikiran |
| Niederdeutsch | idee; begrip |
| Niederländisch | begrip; benul; denkbeeld; voorstelling; idee; notie; opvatting |
| Norwegisch | oppfatning |
| Papiamento | idea |
| Polnisch | idea; myśl; pomysł |
| Portugiesisch | ideia |
| Rumänisch | idee |
| Saterfriesisch | Toacht; Idee; Foarstaalenge |
| Schwedisch | idé |
| Spanisch | idea |
| Tschechisch | nápad; pojem; představa |
| Türkisch | fikir |
| Ungarisch | ötlet |