| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | frag·ment·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | fragmento | fragmentoj |
| Akkusativ | fragmenton | fragmentojn |
| Dänisch | brud; brudstykke |
|---|---|
| Deutsch | Bruchstück; Fragment; Stück; Scherbe; Splitter; Fetzen |
| Englisch | fragment; lump; piece; snatch |
| Färöerisch | brot |
| Katalanisch | fragment; tros |
| Latein | fragmentum |
| Niederländisch | brok; fragment; stuk |
| Portugiesisch | fragmento |
| Saterfriesisch | Brokke; Kwak; Fragment; Stuk |
| Spanisch | fragmento |
| Suaheli | kipande |
| Tschechisch | kousek |
| WestFriesisch | fragmint |