| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | farb·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | farbas |
| Präterium | farbis |
| Futur | farbos |
| Konditional | |
| farbus | |
| Imperativ | |
| farbu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | farbanta | farbata |
| Präterium | farbinta | farbita |
| Futur | farbonta | farbota |
| Afrikaans | verf |
|---|---|
| Albanisch | lyej |
| Dänisch | farve |
| Deutsch | streichen; anstreichen; tünchen |
| Englisch | paint; colour |
| Italienisch | tingere |
| Niederdeutsch | klören; skilderen |
| Niederländisch | kleuren; schilderen; verven |
| Papiamento | ferf |
| Portugiesisch | colorir; pintar |
| Rumänisch | picta; vopsi |
| Schwedisch | färga; måla |
| Scots | pent |
| Sranan | ferfi |
| Tagalog | pintahán |
| Türkisch | boyamak |
| WestFriesisch | fervje |