| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | e·ri·nac·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | erinaco | erinacoj |
| Akkusativ | erinacon | erinacojn |
| Afrikaans | krimpvarkie; krimpvark; rolystervark |
|---|---|
| Deutsch | Igel |
| Englisch | hedgehog |
| Englisch (Altenglisch) | igil |
| Färöerisch | tindasvín; igulkøttur |
| Finnisch | siili |
| Französisch | hérisson |
| Isländisch | broddgöltur |
| Italienisch | riccio |
| Katalanisch | eriçó |
| Niederländisch | egel; ijzervarken |
| Polnisch | jeż |
| Portugiesisch | ouriço; ouriço‐cacheiro |
| Russisch | ёж |
| Saterfriesisch | Koodiegel |
| Schwedisch | igelkott |
| Spanisch | erizo |
| Thai | เฮดจ์ฮอก |
| Tschechisch | ježek |
| Ungarisch | sün |
| Walisisch | draenog |
| WestFriesisch | stikelbaarch; ychel |