| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | el·pens·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | elpensas |
| Präterium | elpensis |
| Futur | elpensos |
| Konditional | |
| elpensus | |
| Imperativ | |
| elpensu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | elpensanta | elpensata |
| Präterium | elpensinta | elpensita |
| Futur | elpensonta | elpensota |
| Deutsch | ausdenken; erdenken; erfinden |
|---|---|
| Englisch | invent; devise; engineer; hatch; mastermind; make up |
| Färöerisch | finna upp; hugsa upp |
| Katalanisch | inventar |
| Niederdeutsch | bedinken |
| Niederländisch | bedenken; bekokstoven; uitdenken; uitkienen; verzinnen; uitdokteren |
| Portugiesisch | inventar |
| Saterfriesisch | uuttoanke; uutfiende |
| Spanisch | discurrir; inventar |
| Tschechisch | vymyslet; vynalézt |
| WestFriesisch | betinke |