| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ekvivalento | ekvivalentoj |
| Akkusatief | ekvivalenton | ekvivalentojn |
| Deens | surrogat |
|---|---|
| Duits | Äquivalent; Ersatz; Gegenwert; Äquivalenz; Gleichwertigkeit; Übereinstimmung |
| Engels | equivalent; counterpart |
| Jamaikaanse Patois | ikuivalent |
| Katalaans | equivalent |
| Nederlands | equivalent |
| Portugees | equivalente |
| Saterfries | Äquivalent; Ärsats |
| Spaans | equivalente |