Sinoniem: Odiseo
| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Afbreking | O·di·se·ad·o |
| Nominatief | Odiseado |
|---|---|
| Akkusatief | Odiseadon |
| ? | Ὀδύσσεια |
|---|---|
| Duits | Odyssee |
| Engels | Odyssey |
| Fins | Odysseia |
| Frans | Odyssée |
| Fries | Odyssee |
| Grieks | Οδύσσεια |
| Hongaars | Odüsszeia |
| Italiaans | Odissea |
| Katalaans | Odissea |
| Latyn | Odyssea |
| Luxemburgs | Odyssee |
| Nederlands | Odyssee |
| Noors | Odysseen |
| Pools | Odyseja |
| Portugees | Odisseia |
| Roemeens | Odiseea |
| Russies | Одиссея |
| Spaans | Odisea |
| Sweeds | Odyséen |
| Tagalog | Odisea |
| Thai | โอดิสซย์ |
| Wallies | Odyseia |
| Yslands | Ódysseifskiða |