| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | dorm·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | dormas |
| Verlede tyd | dormis |
| Toekomende tyd | dormos |
| Voorwaardelike wys | |
| dormus | |
| Gebiedende wys | |
| dormu | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | dormanta |
| Verlede tyd | dorminta |
| Toekomende tyd | dormonta |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | slaap |
| Albanies | fle |
| Deens | sove |
| Duits | schlafen |
| Engels | be asleep; sleep |
| Engels (Ou Engels) | slæpan |
| Faroëes | sova |
| Fins | nukkua |
| Frans | dormir |
| Fries | sliepe |
| Hongaars | alszik |
| Italiaans | dormire |
| Jiddish | שלאָפֿן |
| Kabilies | ddes (ⴷⴷⴻⵙ) |
| Katalaans | dormir |
| Luxemburgs | schlofen |
| Maleis | tidur |
| Nederduits | slåpen |
| Nederlands | maffen; slapen; pitten |
| Noors | sove |
| Oekraïens | спати |
| Papiaments | drumi |
| Pools | spać |
| Portugees | dormir |
| Roemeens | dormi |
| Russies | спать |
| Saterfries | släipe; duusje; duukje |
| Skots-Gaelies | caidil |
| Spaans | dormir |
| Sranan | sribi |
| Sweeds | sova |
| Tagalog | matulog |
| Thai | นอน; หลับ; นอนหลับ; หลับนอน |
| Tsjeggies | spát |
| Turks | uyumak |
| Wallies | cysgu |
| Yslands | sofa |