| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | do·maĝ·o |
| Nominatief | domaĝo |
|---|---|
| Akkusatief | domaĝon |
| Duits | Schaden; Nachteil; bedauerliche Sache |
|---|---|
| Engels | pity |
| Faroëes | skaði |
| Frans | mal |
| Hongaars | kár; sajnálatos dolog |
| Katalaans | llàstima; pena |
| Nederlands | jammerlijk zaak; zonde |
| Portugees | coisa lamentável |