| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | dis·ŝir·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | disŝiras |
| Verlede tyd | disŝiris |
| Toekomende tyd | disŝiros |
| Voorwaardelike wys | |
| disŝirus | |
| Gebiedende wys | |
| disŝiru | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | disŝiranta | disŝirata |
| Verlede tyd | disŝirinta | disŝirita |
| Toekomende tyd | disŝironta | disŝirota |
| Afrikaans | verskeur |
|---|---|
| Deens | rive itu |
| Duits | zerreißen |
| Engels | tear; tear apart; tear to shreds |
| Nederlands | doorscheuren; vaneenscheuren; verscheuren; aan stukken scheuren; uiteenscheuren; uiteenrijten |
| Portugees | dilacerar |
| Saterfries | kuutriete |
| Spaans | desgarrar; dilacerar |