| Afrikaans | bepaal; vasstel |
|---|
| Duits | anberaumen; determinieren; bestimmen; festlegen; festsetzen; abgrenzen; ermitteln |
|---|
| Engels | determine; fix; decide; set; settle |
|---|
| Faroëes | siga greiniliga; gera av |
|---|
| Frans | déterminer |
|---|
| Hongaars | determinál; meghatároz |
|---|
| Katalaans | determinar |
|---|
| Nederduits | bepålen |
|---|
| Nederlands | determineren; nauwkeurig bepalen; op naam brengen; bepalen; vaststellen |
|---|
| Pools | determinować; ustalać |
|---|
| Portugees | definir; determinar; fixar |
|---|
| Roemeens | determina; fixa |
|---|
| Saterfries | determinierje |
|---|
| Spaans | determinar |
|---|
| Tsjeggies | stanovit; určit; ustanovit |
|---|