| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | de·klar·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | deklaras |
| Verlede tyd | deklaris |
| Toekomende tyd | deklaros |
| Voorwaardelike wys | |
| deklarus | |
| Gebiedende wys | |
| deklaru | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | deklaranta | deklarata |
| Verlede tyd | deklarinta | deklarita |
| Toekomende tyd | deklaronta | deklarota |
| Afrikaans | verklaar; aangee |
|---|---|
| Deens | erklære |
| Duits | deklarieren; erklären; melden; anzeigen; verkünden; ansagen |
| Engels | declare; state; profess; pronounce; adjudge |
| Frans | déclarer |
| Grieks | αγγέλω |
| Hongaars | deklarál; nyilvánít |
| Katalaans | declarar |
| Nederduits | verklåren |
| Nederlands | aangeven; verklaren; noemen; afkondigen; verklaren tot; uitspreken |
| Papiaments | deklará |
| Portugees | declarar; declinar; depor |
| Saterfries | deklarierje; fääststaale; konstatierje |
| Spaans | declarar |
| Sweeds | betyga; förklara |