| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ŝaf·ru·meks·o |
| Wetenskaplike naam | Rumex acetosella L. |
| Nominatief | ŝafrumekso |
|---|---|
| Akkusatief | ŝafrumekson |
| Deens | rødknæ |
|---|---|
| Duits | kleiner Sauerampfer; Zwergsauerampfer; kleiner Ampfer |
| Engels | sheep’s sorrel; red sorrel; sour weed; field sorrel |
| Fins | ahosuolaheinä |
| Frans | petite oseille; vinette |
| Hongaars | juhsóska |
| Katalaans | agrella graminera; agrelleta |
| Nederlands | schapezuring |
| Noors | småsyre |
| Oekraïens | щавель горобиний |
| Pools | szczaw polny |
| Russies | щавель воробьиный; щавелёк; щавель малый |
| Spaans | acederilla; acetosilla; acedorilla |
| Sweeds | bergsyra |
| Turks | kuzukulağı |
| Yslands | hundasúra |