| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·a·mind·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | malaminda | malamindaj |
| Akkusatief | malamindan | malamindajn |
| Afrikaans | aaklig |
|---|---|
| Duits | hassenswert |
| Engels | nasty |
| Frans | haïsable; odieux; détestable |
| Fries | aaklik |
| Nederlands | akelig; naar; onaangenaam |
| Portugees | detestável; odioso |