| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ŝnur·ŝtup·et·ar·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ŝnurŝtupetaro | ŝnurŝtupetaroj |
| Akkusatief | ŝnurŝtupetaron | ŝnurŝtupetarojn |
| Afrikaans | touleer |
|---|---|
| Duits | Strickleiter |
| Engels | accommodating‐ladder; accommodation ladder |
| Nederlands | valreep |
| Portugees | escada de corda |