| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ŝir·iĝ·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | ŝiriĝas |
| Verlede tyd | ŝiriĝis |
| Toekomende tyd | ŝiriĝos |
| Voorwaardelike wys | |
| ŝiriĝus | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | ŝiriĝanta |
| Verlede tyd | ŝiriĝinta |
| Toekomende tyd | ŝiriĝonta |
| Duits | reißen; einreißen |
|---|---|
| Engels | tear |
| Fries | skuorre |
| Nederlands | scheuren; springen; uitscheuren |
| Portugees | rasgar‐se |
| Skots | teir |
| Sranan | priti |