| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ŝarĝ·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ŝarĝo | ŝarĝoj |
| Akkusatief | ŝarĝon | ŝarĝojn |
| Afrikaans | las |
|---|---|
| Deens | byrde; last |
| Duits | Belastung; Bunt‐; Fuhre; Ladung; Last |
| Engels | burden; charge; load; weight; batch |
| Fins | lasti |
| Fries | fracht |
| Italiaans | carico |
| Katalaans | càrrega |
| Latyn | onus |
| Maleis | muatan |
| Nederlands | last |
| Portugees | carga; carregamento |
| Russies | бремя; гнет |
| Saterfries | Belastenge; Last; Fouger; Leedenge |
| Skots-Gaelies | eallach |
| Spaans | carga |
| Sranan | ebi; frakti; lay |
| Swahili | mzigo |
| Sweeds | frakt |
| Thai | ภาระ |
| Tsjeggies | břemeno; břímě; náklad; zatížení; zátěž |