| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ŝa·lup·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ŝalupo | ŝalupoj |
| Akkusatief | ŝalupon | ŝalupojn |
| Duits | Schaluppe |
|---|---|
| Engels | launch; ship’s boat; shallop; sloop; longboat |
| Faroëes | stórbátur |
| Fins | pursi |
| Latyn | actuariola |
| Nederlands | sloep |
| Portugees | chalupa; lancha |
| Spaans | chalupa; falúa |
| Sweeds | slup |