| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ĉe·val·in·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | ĉevalino | ĉevalinoj |
| Akkusatief | ĉevalinon | ĉevalinojn |
| Afrikaans | merrie |
|---|---|
| Duits | Stute |
| Engels | mare |
| Frans | jument |
| Fries | merje |
| Nederlands | merrie |
| Papiaments | yewa |
| Portugees | égua |
| Saterfries | Määre |
| Skots-Gaelies | làir |
| Spaans | yegua |
| Sweeds | märr; sto |
| Tsjeggies | klisna; kobyla |
| Wallies | caseg |