| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | vojevodo |
|---|---|
| Akkusatief | vojevodon |
| Deens | voivod |
|---|---|
| Duits | Woiwod; Woiwode |
| Engels | voivode |
| Fins | voivodi |
| Frans | voïvode |
| Fries | woiwode |
| Grieks | βοεβόδας |
| Hongaars | vajda |
| Italiaans | voivoda |
| Katalaans | voivoda |
| Nederlands | woiwode; stadhouder |
| Noors | voivod |
| Pools | wojewoda |
| Portugees | voivoda; voivode |
| Russies | воевода |
| Saterfries | Woiwod |
| Spaans | vaivoda; voivoda |
| Sweeds | vojvod |
| Tsjeggies | vojevoda |
| Turks | voyvoda |