| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ve·sper·manĝ·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | vespermanĝas |
| Verlede tyd | vespermanĝis |
| Toekomende tyd | vespermanĝos |
| Voorwaardelike wys | |
| vespermanĝus | |
| Gebiedende wys | |
| vespermanĝu | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | vespermanĝanta |
| Verlede tyd | vespermanĝinta |
| Toekomende tyd | vespermanĝonta |
| Engels | sup |
|---|---|
| Faroëes | fáa sær nátturða |
| Frans | souper |
| Nederlands | het avondmaal gebruiken; avondmalen; dineren |
| Portugees | jantar |
| Spaans | cenar |