| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | vart·ist·in·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | vartistino | vartistinoj |
| Akkusatief | vartistinon | vartistinojn |
| Afrikaans | kindermeid |
|---|---|
| Duits | Bonne; Kindermädchen; Kinderwärterin; Wärterin |
| Engels | nurse; nanny |
| Nederlands | kindermeisje; verzorgster; kinderjuffrouw |
| Portugees | aia; ama‐seca |
| Saterfries | Bäidenfauene |
| Spaans | niñera |