| Afrikaans | bruinforel |
|---|
| Bulgaars | |
|---|
| Deens | ørred; forel |
|---|
| Duits | Forelle |
|---|
| Engels | trout; brown trout |
|---|
| Engels (Ou Engels) | sceota |
|---|
| Faroëes | síl; eyriði |
|---|
| Fins | taimen |
|---|
| Frans | truite |
|---|
| Fries | forel |
|---|
| Grieks | κοινή πέστροφα; πέστροφα |
|---|
| Hongaars | sebes pisztráng |
|---|
| Italiaans | trota |
|---|
| Katalaans | truita comuna; truita |
|---|
| Latyn | tructa |
|---|
| Luxemburgs | Frell |
|---|
| Nederlands | forel; beekforel; gewone forel |
|---|
| Noors | ørret; aure; brunørret; brunaure |
|---|
| Oekraïens | форель струмкова; пструг; струг |
|---|
| Pools | pstrąg; troć |
|---|
| Portugees | truta; truta‐marrom |
|---|
| Roemeens | păstrăv |
|---|
| Russies | кумжа |
|---|
| Saterfries | Forelle |
|---|
| Skots-Gaelies | breac |
|---|
| Spaans | trucha; trucha común; trucha marrón; reo |
|---|
| Sweeds | forell; öring |
|---|
| Thai | ปลาเทราต์สีน้ำตาล |
|---|
| Tsjeggies | pstruh; pstruh obecný |
|---|
| Turks | alabalık; kahverengi alabalık |
|---|
| Wallies | brithyll |
|---|
| Yslands | urriði |
|---|