| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | trak·tat·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | traktato | traktatoj |
| Akkusatief | traktaton | traktatojn |
| Duits | Abhandlung; Traktat |
|---|---|
| Engels | treaty |
| Fries | ferdrach; ferdrag |
| Italiaans | trattato |
| Katalaans | tractat |
| Nederlands | traktaat; verdrag |
| Papiaments | tratado |
| Portugees | tratado |
| Saterfries | Ouhondlenge; Traktoat |
| Spaans | tratado |