| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | taŭg·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | taŭgas |
| Verlede tyd | taŭgis |
| Toekomende tyd | taŭgos |
| Voorwaardelike wys | |
| taŭgus | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | taŭganta |
| Verlede tyd | taŭginta |
| Toekomende tyd | taŭgonta |
| Duits | taugen |
|---|---|
| Engels | be suitable; fit; suit; be of use; serve; do |
| Faroëes | duga; vera nóg góður |
| Fins | kelvata |
| Frans | convenir; être bon à |
| Katalaans | adir‐se; servir |
| Nederlands | deugen; geschikt zijn |
| Pools | być zdatnym |
| Portugees | convir; prestar‐se; servir; valer |
| Saterfries | dooge |
| Spaans | ser apto; servir |
| Swahili | ‐faa |