| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·tend·o |
| Nominatief | atendo |
|---|---|
| Akkusatief | atendon |
| Deens | forventning |
|---|---|
| Duits | Warten; Erwarten; Erwartung |
| Engels | wait |
| Frans | attente |
| Fries | ferhoop; ferwachting |
| Nederlands | afwachting |
| Noors | forventning |
| Pools | oczekiwanie |
| Portugees | espera |
| Sweeds | förväntan |
| Yslands | vænting |