| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | sur·ĉe·val·iĝ·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | surĉevaliĝas |
| Verlede tyd | surĉevaliĝis |
| Toekomende tyd | surĉevaliĝos |
| Voorwaardelike wys | |
| surĉevaliĝus | |
| Gebiedende wys | |
| surĉevaliĝu | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | surĉevaliĝanta |
| Verlede tyd | surĉevaliĝinta |
| Toekomende tyd | surĉevaliĝonta |
| Duits | aufs Pferd steigen; aufsitzen |
|---|---|
| Nederlands | opstijgen; te paard stijgen |
| Portugees | montar a cavalo |