| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·se·kur·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | asekuras |
| Verlede tyd | asekuris |
| Toekomende tyd | asekuros |
| Voorwaardelike wys | |
| asekurus | |
| Gebiedende wys | |
| asekuru | |
| Deelwoorde | ||
|---|---|---|
| Aktiewe deelwoorde | Passiewe deelwoorde | |
| Teenwoordige tyd | asekuranta | asekurata |
| Verlede tyd | asekurinta | asekurita |
| Toekomende tyd | asekuronta | asekurota |
| Duits | versichern |
|---|---|
| Engels | insure; underwrite; assure |
| Faroëes | tryggja |
| Frans | assurer |
| Fries | fersekerje |
| Nederlands | assureren; veilig stellen; verzekeren |
| Portugees | assegurar; garantir; segurar |
| Russies | страховать |
| Saterfries | fersicherje |
| Spaans | asegurar; hacer un segura |
| Sweeds | försäkra |