| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | skrib·ist·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | skribisto | skribistoj |
| Akkusatief | skribiston | skribistojn |
| Afrikaans | klerk |
|---|---|
| Deens | kontorist |
| Duits | Angestellter; Kanzlist |
| Engels | clerk; scribe |
| Engels (Ou Engels) | bocere |
| Hongaars | író |
| Latyn | amanuensis |
| Nederduits | klerk |
| Nederlands | commies; klerk; schrijver |
| Saterfries | Anstoalde; Kanzlist |
| Swahili | karani |
| Sweeds | skrivare |
| Turks | kâtip |