| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sim·pa·ti·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | simpatia | simpatiaj |
| Akkusatief | simpatian | simpatiajn |
| Deens | sympatisk |
|---|---|
| Duits | sympathisch |
| Engels | sympathetic; congenial; likable; nice; sensitive |
| Frans | sympa; sympathique |
| Nederlands | innemend; sympathiek; zielsverwant |
| Noors | grei; sympatisk |
| Pools | sympatyczny |
| Portugees | simpático |
| Saterfries | sympathisk |
| Sweeds | anslående; sympatisk |
| Yslands | viðkunnanlegur |