Sinonieme: simultana, sammomenta
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sam·temp·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | samtempa | samtempaj |
| Akkusatief | samtempan | samtempajn |
| Duits | gleichzeitig |
|---|---|
| Engels | simultaneous; contemporary |
| Nederlands | eigentijds; gelijktijdig; simultaan |
| Portugees | simultâneo |
| Saterfries | gliektiedich |
| Spaans | contemporáneo; simultáneo |
| Tsjeggies | simultánní; soudobý; současný |