| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ar·bitr·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | arbitra | arbitraj |
| Akkusatief | arbitran | arbitrajn |
| Duits | beliebig; eigenmächtig; willkürlich; arbiträr; unumschränkt; launenhaft; Willkür‐ |
|---|---|
| Engels | arbitrary; despotic |
| Faroëes | tilvildarligur; hissini |
| Fins | mielivaltainen |
| Frans | arbitraire |
| Hongaars | tetszőleges |
| Italiaans | arbitrario |
| Katalaans | arbitrari |
| Latyn | arbitrarius |
| Nederlands | arbitrair; eigenmachtig; willekeurig |
| Portugees | arbitrário; discrionário |
| Russies | произвольный |
| Saterfries | oaienmächtich; wilküürelk |
| Spaans | arbitrario |
| Tsjeggies | libovolný; svévolný |