| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ri·poz·o |
| Nominatief | ripozo |
|---|---|
| Akkusatief | ripozon |
| Afrikaans | rus |
|---|---|
| Albanies | çlodh |
| Deens | ro |
| Duits | Ruhe |
| Engels | repose; rest |
| Frans | repos; trêve |
| Fries | rêst |
| Italiaans | riposo |
| Nederlands | rust |
| Oekraïens | відпочинок |
| Papiaments | deskanso |
| Portugees | descanso; repouso |
| Saterfries | Raue |
| Spaans | descanso |
| Sweeds | rast; ro; vila |
| Tsjeggies | klid; odpočinek; oddech |