| Woordsoort | bywoord |
|---|---|
| Afbreking | re·al·e |
| Deens | faktisk |
|---|---|
| Duits | tatsächlich |
| Engels | genuinely; indeed; really; truly; actually; in reality |
| Frans | en réalité; réellement |
| Hongaars | tényleg |
| Maleis | sungguh |
| Nederduits | in warkelikheid |
| Nederlands | echt; werkelijk; wezenlijk; in werkelijkheid; daadwerkelijk; wel degelijk |
| Papiaments | realmente |
| Saterfries | innerdoat; reeäl |
| Thai | จัง; จริง ๆ |