| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | pro·por·ci·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | proporcia | proporciaj |
| Akkusatief | proporcian | proporciajn |
| Afrikaans | proporsioneel |
|---|---|
| Duits | proportional; verhältnismäßig |
| Engels | proportional; commensurate; proportionate |
| Italiaans | proporzionale |
| Nederlands | evenredig; proportioneel; verhoudingsgewijs |
| Papiaments | proporshonal |
| Portugees | proporcional |
| Saterfries | proportionoal |