| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | pluv·man·tel·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | pluvmantelo | pluvmanteloj |
| Akkusatief | pluvmantelon | pluvmantelojn |
| Engels | raincoat |
|---|---|
| Frans | imperméable |
| Fries | reinjas |
| Grieks | αδιάβροχο |
| Hongaars | esőkabát; esőköpeny |
| Latyn | paenula |
| Nederlands | regenmantel |
| Noors | regnfrakke |
| Portugees | impermeável |
| Spaans | impermeable |
| Sweeds | regnrock |
| Yslands | regnfrakki |