Sinoniem: malrekta³
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | o·blikv·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | oblikva | oblikvaj |
| Akkusatief | oblikvan | oblikvajn |
| Duits | indirekt; obliquus; schief; schräg |
|---|---|
| Engels | oblique; slanting; aslant; awry |
| Faroëes | lagghallur; skeivur |
| Frans | oblique |
| Katalaans | oblic |
| Nederlands | scheef; schuin |
| Portugees | enviesado; esguelhado; oblíqua |
| Saterfries | indirekt; obliquus; eensiedich; skeeuw; skroad; sküün; skäl |
| Spaans | inclinado; oblícuo |