| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | na·iv·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | naiva | naivaj |
| Akkusatief | naivan | naivajn |
| Deens | naiv |
|---|---|
| Duits | naiv |
| Engels | naïf; naïve; ingenuous; innocent; simple |
| Faroëes | góðvarin |
| Fins | lapsellinen |
| Frans | naïf |
| Grieks | αγαθός |
| Katalaans | càndid; candorós; ingenu |
| Nederlands | argeloos; naïef; onnozel |
| Portugees | cândido; ingénuo |
| Saterfries | naiv |
| Spaans | cándido; ingenuo |
| Sweeds | naiv |
| Tsjeggies | naivní |
| Turks | bön |