Sinoniem: kerkedulo
| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | marĉanaso | marĉanasoj |
| Akkusatief | marĉanason | marĉanasojn |
| Deens | atlingand |
|---|---|
| Duits | Knäkente |
| Engels | garganey |
| Faroëes | teymont |
| Fins | heinätavi |
| Frans | sarcelle d’été |
| Fries | skiertsjilling |
| Hongaars | böjti réce |
| Italiaans | marzaiola |
| Katalaans | xarrasclet; roncadell |
| Maleis | itik alis‐putih; itik jurai |
| Nederlands | zomertaling |
| Noors | knekkand |
| Pools | cyranka zwyczajna; cyranka |
| Portugees | marreco |
| Roemeens | rața cârâitoare |
| Russies | чирок‐трескунок |
| Spaans | cerceta; cerceta carretona |
| Sweeds | årta |
| Tsjeggies | čírka modrá |
| Turks | çıkrıkçın |
| Wallies | hwyaden addfain |
| Yslands | taumönd |