| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ma·novr·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | manovro | manovroj |
| Akkusatief | manovron | manovrojn |
| Duits | Manöver |
|---|---|
| Engels | manoeuvre |
| Frans | intrigue; manœuvre |
| Katalaans | maniobra |
| Nederlands | manoeuvre; maneuver |
| Portugees | manobra |
| Saterfries | Manöver |
| Sweeds | manöver |