| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ma·ni·fe·sta·ci·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | manifestacias |
| Verlede tyd | manifestaciis |
| Toekomende tyd | manifestacios |
| Voorwaardelike wys | |
| manifestacius | |
| Gebiedende wys | |
| manifestaciu | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | manifestacianta |
| Verlede tyd | manifestaciinta |
| Toekomende tyd | manifestacionta |
| Afrikaans | betoog |
|---|---|
| Duits | demonstrieren |
| Engels | demonstrate |
| Fries | demonstrearje; manifeastearje |
| Nederlands | betogen; demonstreren |
| Portugees | fazer manifestação |
| Spaans | manifestar |