| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·varm·um·o |
| Nominatief | malvarmumo |
|---|---|
| Akkusatief | malvarmumon |
| Afrikaans | verkouentheid |
|---|---|
| Deens | forkølelse |
| Duits | Erkältung |
| Engels | cold; chill |
| Frans | rhume |
| Fries | ferkâldzjen |
| Italiaans | raffreddore |
| Katalaans | catarro; refredat |
| Nederlands | verkoudheid; kou; valling |
| Papiaments | ferkout; verkout |
| Portugees | constipação; resfriado |
| Roemeens | răceală |
| Saterfries | Ferkoaleräi; Smuugeräi |
| Spaans | resfriado |
| Sweeds | förkylning |
| Thai | หวัด; โรคหวัด |
| Tsjeggies | nachlazení |