| Woordsoort | bywoord |
|---|---|
| Afbreking | a·li·e |
| Duits | anders |
|---|---|
| Engels | differently; other; otherwise |
| Faroëes | annars; aðrastaðni |
| Frans | autrement |
| Fries | oars |
| Italiaans | diversamente; in modo diverso |
| Nederduits | anders |
| Nederlands | anders |
| Pools | gdzie indziej; inaczej |
| Portugees | de outro modo |
| Roemeens | altfel |
| Saterfries | uurs; uursiede |
| Spaans | de otra manera |
| Sweeds | annorlunda |