| Woordsoort | rangtelwoord |
|---|---|
| Afbreking | kvar·dek·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kvardeka | kvardekaj |
| Akkusatief | kvardekan | kvardekajn |
| Deens | fyrretynende |
|---|---|
| Duits | vierzigster |
| Engels | fortieth |
| Frans | quarantième |
| Jamaikaanse Patois | faatiet |
| Nederlands | veertigste |
| Pools | czterdziesty |
| Spaans | decimocuarto |
| Sweeds | fyrtionde |