| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·kvi·le·gi·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | akvilegio | akvilegioj |
| Akkusatief | akvilegion | akvilegiojn |
| Deens | akeleje |
|---|---|
| Duits | Aglei; Glockenblume; Akelei |
| Engels | columbine; aquilegia; granny’s bonnet |
| Fins | akileija |
| Frans | ancolie |
| Italiaans | aquilegia |
| Nederlands | akelei; akolei |
| Noors | akeleie |
| Oekraïens | орлики |
| Pools | orlik |
| Portugees | aqüilegio |
| Russies | водосбор; орлик |
| Saterfries | Klokkenbloume |
| Spaans | aguileña; colombina |
| Sweeds | akleja |
| Tsjeggies | orlíček |